Tite Kubo, criador do manga de Bleach, a partir de um recente Q&A exclusivo para subscritores no blogue Klub Outside, partilhou mais informações sobre o seu recente envolvimento na adaptação anime.
Kubo-sensei começou por partilhar que pretende ter um maior envolvimento na adaptação anime de Bleach, em particular no que diz respeito à narrativa.
Bleach – Tite Kubo revela estar cada vez mais envolvido no anime
Em resposta a uma questão de um fã sobre o seu papel na adaptação de Bleach: Thousand-Year Blood War, Kubo revelou que já se tem envolvido mais no processo, inclusive na fase de storyboarding dos episódios.
“Estou a confirmar elementos narrativos, bem como a produção de todo o grafismo do anime e até já fiz storyboards para o terceiro cour do anime“, revela Kubo no seu blogue.
“Normalmente, quando um manga é adaptado ao formato vídeo, a imagem e mensagem dos eventos do manga poderão ser ligeiramente diferentes dependendo a quem é destinado, então a minha tarefa actual é preencher, com detalhes, os espaços entre estas cenas“.
Kubo parece estar profundamente envolvido com as nuances da adaptação anime de Bleach. Um momento bastante revelador do seu envolvimento está presente no episódio 19 de Bleach: Thousand-Year Blood War, relativamente aos diálogos do Sternritter As Nodt.
O Studio Pierrot queria alterar algumas falas da personagem, mas Kubo defendeu até ao fim que estas deveriam ser preservadas tal e qual como se encontram no manga.
E por falar em Bleach, sabias que pode estar em desenvolvimento um novo jogo para consolas?
Fonte: IGN India
