Isto não é um ensaio! Isto não é um sonho! Está mesmo a acontecer! Crunchyroll e FUNimation formaram uma parceria para trazer até NÓS o melhor em anime através de uma quantidade de lançamentos home video, dobragens em Inglês, títulos de catálogo, e transmissões simultâneas partilhadas!
E tudo isto começou ONTEM!
Crunchyroll e Funimation anunciam Parceria – Vídeo Anúncio:
https://www.youtube.com/watch?v=7l7TLkZBoqc&feature=youtu.be&utm_source=email_funimation_announcement&utm_medium=image&utm_keyword=ios&utm_campaign=premium&referrer=email_funimation_announcement_premium
Via a comunicação de imprensa oficial:
Crunchyroll e Funimation, os dois lideres da distribuição global de anime, anunciaram uma parceria para melhorar a experiência dos fãs e aumentar o alcance atual de anime, através da partilha de títulos através de streaming, home video, e venda eletrónica (EST). Através deste acordo, a Crunchyroll irá continuar a criar a melhor experiência para os fãs através de streaming legendado, enquanto que a Funimation se irá focar em entregar o melhor streaming dobrado em Inglês (“Broadcast Dub”). Esta colaboração irá permitir que os fãs apreciem mais anime em mais formas do que alguma vez foi possível.
É muita informação para assimilar de uma só vez, então vamos lá separá-la por categorias:
TRANSMISSÕES SIMULTÂNEAS & BROADCAST DUBS
Desde ontem, os espetadores Crunchyroll terão acesso às versões legendadas dos títulos anime de verão da Funimation, que estão em transmissão simultânea com o Japão, e que incluem: D.Gray Man HALLOW, Hatsukoi Monster e Puzzle & Dragons X. E, nas semanas que se seguem, os espetadores FunimationNow poderão ver os títulos de verão “Broadcast Dubs” da Crunchyroll , que incluem: 91 Days, Mob Psycho 100 e Orange (calendário de lançamento a ser anunciado). Ambas as empresas irão trabalhar em conjunto para trazer o melhor em títulos legendados e “Broadcast Dubs” para as temporadas que aí vêm.
TÍTULOS DE CATÁLOGO:
Adicionalmente, uma seleção de títulos de catálogo como, Cowboy Bebop, Hai to Gensou no Grimgar e Psycho–Pass da FunimationNow, estarão disponíveis na Crunchyroll a partir de ontem, e Free! e Shinmai Maou no Testament da Crunchyroll, fazem o percurso inverso para a FunimationNow, nas próximas semanas.
HOME VIDEO:
A Funimation irá agora distribuir os títulos Crunchyroll através de home video e uma variedade de EST, com as duas versões, dobrada e legendada, juntas. Títulos atualmente planeados incluem, Ace Attorney, Alderamin on the Sky, Bungo Stray Dogs, JOKER GAME, Koutesujou no Kabaneri e ReLIFE, com mais a serem anunciados no futuro.
Diz Kun Gao, Fundador e GM da Crunchyroll, nesta ocasião auspiciosa: A Funimation partilha a nossa paixão em trazer fantástico conteúdo aos espetadores. Esta parceria irá permitir que a Crunchyroll continue a produzir a melhor experiência em transmissão simultânea legendada, a todos os fãs. Anime é uma experiência de vida partilhada por milhões, e estamos ansiosos por novas formas de deliciarmos os fãs, juntos.
Os novos títulos de catálogo e transmissão simultânea, estarão disponíveis nos seguintes territórios:
Fonte: Crunchyroll