Chegámos à segunda edição desta rubrica, e com ela chega uma introdução bem mais curta (prometo).
Dado tratar-se de basebol, America’s Pastime, os termos específicos não têm uma tradução bonita para o nosso Português e, por isso, vou manter-me com os termos originais.
Além da ‘Murica, também o Japão tem uma grande cultura de basebol e, se há coisa que me fez interessar genuinamente pelo desporto, foram os animes de basebol como One Outs e Ace of Diamond.
O momento de hoje é proveniente deste último, e não percamos mais tempo, vamos a ele:
Desporto em Anime – Dupla Incrível em Dupla Jogada!
O grande jogo da segunda temporada de Ace of Diamond, o tão aguardado embate entre Seido e Yakushi, foi marcado por momentos incríveis. Este que aqui apresento tem um pouco de tudo, suspense, trabalho de equipa, talento, instinto, técnica e emoção. De facto em basebol, mais que o afamado home run, nada me empolga mais que uma linda double play (sim eu sei que também há triple plays), e esta conseguida por Kuramochi e Haruichi é belíssima.
Mas como foi, anteriormente, explicada na intenção de Desporto em Anime, o momento acima apresentado, tem sensei na vida real e que parece ter servido de inspiração direta a Ace of Diamond. O momento do “mundo real” foi protagonizado por Asdrubal Cabrera, dos Cleveland Indians, em jogo contra os Chicago White Sox, em 2011:
É caso para dizer: Parece tirado a papel químico!
(Credo que piada tão fraca…)
Incrível não é? Já sabem, deixem a vossa opinião e esperem pelo próximo encontro de anime com a realidade no próximo Desporto em Anime.
Tens sugestões deste ou de outro género que gostavas de ver no site? Envia-as para: [email protected]
