Os episódios de Dragon Ball Super são transmitidos no Japão semanalmente (excepto algumas irregularidades). Estes episódios são animados na mais alta velocidade para que sejam todos lançados a tempo de serem transmitidos. Alguns meses depois da transmissão televisiva são lançados os Blu-ray e DVDs para que os fãs possam adquirir e adicionar às suas coleções.
Este tempo entre a transmissão e o lançamento dá margem de manobra para que os animadores possam aprimorar algumas cenas menos boas ou com as quais não ficaram satisfeitos. Claro que a maior parte dos episódios não recebe grandes alterações, e umas são mais significativas que outras.
Dragon Ball Super – TV vs Blu-Ray Correções – Vídeos
DB Super – TV vs BD Corrections – Episode 69 pic.twitter.com/b8uV3FWuZA
— Ajay (@AnimeAjay) 27 de maio de 2017
And here’s Episode 25 TV vs BD. Reuploaded here for the same reasons as #5. pic.twitter.com/ChhFPdgjQD
— Ajay (@AnimeAjay) 27 de maio de 2017
Episode 5 TV vs BD – Reuploading here since mine were struck off YT ages ago and also reupped by so many people to earn money off of. pic.twitter.com/KcQCVuzgXy
— Ajay (@AnimeAjay) 27 de maio de 2017
A conta de Twitter do fã AnimeAJay (a mesma conta que nos trouxe as provas de reciclagem de animação) transmitiu algumas comparações e correções entre vídeos. No primeiro vídeo temos a comparação entre cenas provenientes da última edição lançada no Japão. No segundo vídeo têm cenas do episódio 25 e depois no último vídeo têm cenas do episódio 5.
Para os interessados na primeira box set ocidental, esta será constituída por 12 episódios e tem data de lançamento marcada para 25 de julho de 2017.
Já conhecem a nossa rubrica no Youtube?
Fonte: Saiyan Island
