ptAnime
  • Home
  • Anime
  • Manga
  • Cultura Asiática
    • Cultura Japonesa
    • Cultura Coreana
    • Cultura Chinesa
  • Videojogos
  • Notícias
  • Contactos
Não foram encontrados resultados
Ver todos os resultados
ptAnime
  • Home
  • Anime
  • Manga
  • Cultura Asiática
    • Cultura Japonesa
    • Cultura Coreana
    • Cultura Chinesa
  • Videojogos
  • Notícias
  • Contactos
Não foram encontrados resultados
Ver todos os resultados
ptAnime

Earwig and the Witch – Filme CG recebe Trailer Dobrado e Legendado

shikataganai por shikataganai
27/12/2020
em Anime, Earwig and the Witch, Em Destaque, Filmes, Notícias, Principais Categorias

Na passada terça-feira (22 de dezembro de 2020), a GKIDS partilhou versões dobrada e legendada em inglês de um novo trailer para a adaptação em filme CG pelo Studio Ghibli de Earwig and the Witch (Aya to Majo), novel de Diana Wynne Jones.

O vídeo apresenta a cover em inglês por Kacey Musgraves do tema musical do filme, “Don’t Disturb Me”. A versão japonesa conta com interpretação de Sherina Munaf.

 

Earwig and the Witch – Filme CG recebe Trailer Dobrado e Legendado:

 

  • Versão Dobrada em Inglês:

 

  • Versão Legendadas em Inglês:

 

Recordamos que a longa-metragem de 82 minutos será transmitida a 30 de dezembro, no canal NHK General. A título de destaque, informamos que o Cannes Film Festival escolheu o filme como parte da sua Selecção Oficial deste ano.

 


Diana Wynne Jones publicou o novel em 2011. A editora Publisher Harper Collins descreve a história da seguinte forma:

Nem todo o órfão adoraria viver na St. Morwald’s Home for Children, mas a Earwig gosta. Ela consegue tudo o que quer, quando quer e tem sido assim desde que ela foi deixada em bebé na escadaria do orfanato. Mas, tudo muda no dia que a Bella Yaga e o Mandrake vêm a St. Morwald’s, disfarçados de pais adoptivos. Earwig é levada para a sua misteriosa casa, repleta de quartos invisíveis, poções e livros de feitiços, com magia em cada esquina. A maioria as crianças correria aterrorizada de uma casa assim… mas não a Earwig. Usando a sua própria inteligência – com muita ajuda de um gato falante – ela decide mostrar à bruxa quem manda.


Earwig and the Witch – Filme CG revela Elenco e Staff


 

Earwig and the Witch - Filme CG revela primeiras imagens

 

Relembramos que Goro Miyazaki está a realizar o filme, que será o primeiro filme do estúdio totalmente em 3DCG. O seu pai, Hayao Miyazaki, está creditado com o planeamento e desenvolvimento do filme. Toshio Suzuki, co-fundador do estúdio, é o produtor.

A distribuidora francesa Wild Bunch International está a servir enquanto a agente internacional de vendas do filme.

 

Fonte: Anime News Network

 

Tags: AnimeEarwig and the WitchFilmesNHKNotíciasStudio Ghibli
shikataganai

shikataganai

Traduzindo a pensar que "monto puzzles", absorvo tudo quanto posso do Japão e sobre o Japão (sei 0.001% xD). O ptAnime é a minha casa, façam favor de entrar!

Artigos Recomendados

CONHECE OS MESTRES DA SEGUNDA GERAÇÃO DO K-POP - STUDIO K-POP
Rubricas

CONHECE OS MESTRES DA SEGUNDA GERAÇÃO DO K-POP – STUDIO K-POP

por K-Pop Covers Portugal
03/12/2023
ptAnime High Score – Resident Evil 4 Remake e Dragon’s Dogma II
Notícias

ptAnime High Score – Resident Evil 4 Remake e Dragon’s Dogma II

por António Barreiro
03/12/2023
Jogos de Cartas de Anime invadem mundo dos jogos de azar
Textos/Opinião

Jogos de Cartas de Anime invadem mundo dos jogos de azar

por Daniel Silva
02/12/2023
Manga The Blue Period em pausa até Primavera 2024
Notícias

Manga The Blue Period em pausa até Primavera 2024

por shikataganai
29/11/2023
Manga Magilumiere Co. Ltd. recebe Anime em 2024
Anime

Manga Magilumiere Co. Ltd. recebe Anime em 2024

por shikataganai
29/11/2023
Próximo Artigo
Noblesse Episódio 9 – Opinião

Noblesse Episódio 9 – Opinião

Iwa Kakeru!: Sport Climbing Girls - Análise

Iwa Kakeru!: Sport Climbing Girls - Análise

Hataraku Saibou - Segunda temporada revela Vídeo Promo

Hataraku Saibou - Manga TERMINA em Janeiro

Deixe um comentário Cancelar resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Segue-nos!

Usa o cupão ptanimemeshi no website da Prozis
Anúncio
Discord ptAnime

Recomendamos...

The Boy and the Heron - Hayao Miyazaki a Nu
Textos/Opinião

The Boy and the Heron – Hayao Miyazaki a Nu

26/11/2023
O que significa Yamete Kudasai destaque
Curiosidades

O que significa Yamete Kudasai?

26/08/2023
Conhece o Hentai que surpreendeu com uma excelente animação destaque
Curiosidades

Conhece o Hentai que surpreendeu com uma excelente animação

30/07/2023
As 10 Mulheres mais Atraentes de Anime segundo António Costa
Anime

As 10 Mulheres mais Atraentes de Anime segundo António Costa

08/10/2017

Últimas Análises

UFO Robot Grendizer: The Feast of the Wolves – Análise

UFO Robot Grendizer: The Feast of the Wolves – Análise

O Rapaz e a Garça – Expectativa vs Realidade

O Rapaz e a Garça – Expectativa vs Realidade

11/11/2023
Sekiro: Shadows Die Twice - Análise ao jogo

Sekiro: Shadows Die Twice – Análise ao jogo

ptAnime

© 2023 ptAnime. Todos os direitos reservados.

  • Quem Somos
  • Política de Privacidade
  • Termos & Condições
  • Contactos

Não foram encontrados resultados
Ver todos os resultados
  • Home
  • Anime
  • Manga
  • Cultura Asiática
    • Cultura Japonesa
    • Cultura Coreana
    • Cultura Chinesa
  • Videojogos
  • Notícias
  • Contactos

© 2023 ptAnime. Todos os direitos reservados.

Bem vindo de volta!

Iniciar Sessão

Esqueceste a tua password?

Recuperar password

Por favor, introduz o teu username ou email para recuperares a tua password

Iniciar Sessão

Adicionar nova playlist