Estreias Cinema Japonês - Fevereiro 2020 Semana 1

Que filmes japoneses foram lançados no Japão (animados ou não), na primeira semana do mês de fevereiro de 2020?

Interessados em acompanhar as estreias do cinema do país do sol nascente em tempo real? Então sigam-nos todos os domingos para ficarem atualizados sobre o assunto.

Vamos então descobrir quais as longas e curta-metragens e ainda os documentários japoneses da primeira semana deste mês. Alguma adenda, por favor, deixem nos comentários.

Estreias Cinema Japonês – Fevereiro 2020 Semana 1

嘘八百　京町ロワイヤル　「Usohappyaku Kyomachi Rowaiyaru」

Nome em Inglês: We Make Antiques! Kyoto Rendezvous
Duração: 106 minutos
Diretor: Masaharu Take
Escritor: Shin Adachi, Masako Imai (guião)
Elenco: Kiichi Nakai, Kuranosuke Sasaki, Ryoko Hirosue, Tomochika, Aoi Morikawa, Tomoya Maeno, Shohei Uno, Mitsuru Fukikoshi, Ami Tomite
Data de Estreia: 31 – Janeiro – 2020

Os nossos rapazes forjadores de antiguidades Norio Koike (Kiichi Nakai) e Sasuke Noda (Kuranosuke Sasaki) são arrastados para um esquema centrado em Kyoto e Sakai na região de Kansai do Japão, quando se envolvem na replicação do chaki (recipientes usados na cerimónia do chá), do mestre da cerimónia do chá Shigenari Furuta, a pedido de uma misteriosa mulher chamada Shino (Ryoko Hirosue).

– Ver Trailer –

AI崩壊　「AI Houkai」

Nome em Inglês: AI Amok
Duração: 131 minutos
Diretor: Yu Irie
Escritor: Yu Irie (guião)
Elenco: Takao Osawa, Kento Kaku, Alice Hirose, Takanori Iwata, Sei Ashina, Tina Tamashiro, Tomokazu Miura, Kimiko Yo
Data de Estreia: 31 – Janeiro – 2020

Em 2030, a Inteligência Artificial domina a vida das pessoas e a IA mais confiada é o sistema NOZOMI. Quando se começa a descontrolar, o engenheiro técnico e criador Kosuke Kiryu (Takao Osawa) tem que impedir o sistema de seleccionar e matar pessoas que determina estarem medicamente inaptas.

– Ver Trailer –

ゴブリンスレイヤー GOBLIN’S CROWN　「Goburin Sureiya- Goblin’s Crow」

Nome em Inglês: Goblin Slayer: Goblin’s Crown
Duração: 60 minutos
Diretor: Takaharu Ozaki
Escritor: Hideyuki Kurata, Yousuke Kuroda (guião), Kumo Kagyu (criador original)
Elenco: Yuichiro Umehara (Goblin Slayer), Yui Ogura (Priestess), Maaya Uchida (Guild Girl), Yoko Hikasa (Witch), Sumire Uesaka (Noble Fencer)
Estúdio: WHITE FOX
Data de Estreia: 01 – Fevereiro – 2020

Um spin-off da adaptação anime, na qual um aventureiro especializado em matar goblins num mundo de fantasia, entra numa cordilheira para salvar um aventureiro desaparecido.

– Ver Trailer –

前田建設ファンタジー営業部　「Maeda Kensetsu Fantaji- Eigyoubu」

Nome em Inglês: Maeda Construction Fantasy Sales Department
Duração: 115 minutos
Diretor: Tsutomu Hanabusa
Escritor: Makoto Ueda (guião) Maeda Kensetsu Fantaji Eigoubu (redação de não-ficção)
Elenco: Makoto Takasugi, Chikara Honda, Yusuke Kamiji Motodaiki, Yukino Kishii, Jundai Yamada, Taku Suzuki
Data de Estreia: 31 – Janeiro – 2020

Isto é baseado numa história verídica de 2003, na qual voluntários dentro da Maeda Corporation criaram o Departamento de Vendas de Fantasia enquanto projeto de relações públicas, com a intenção de despertar o interesse na indústria de construção. Eles usaram anime e examinaram o quanto custaria construir os gigantescos edifícios que aparecem em animações como Gundam e Mazinger Z. Eles publicaram então as suas descobertas na web e atraíram a atenção dos media e este filme foi feito…

– Ver Trailer –

転がるビー玉　「Korugaru Bidama」

Nome em Inglês: Rolling Marbles
Duração: 93 minutos
Diretor: Kenichi Ugana
Escritor: Kenichi Ugana, Noriko Kato (guião)
Elenco: Ai Yoshikawa, Minori Hagiwara, Yui Imaizumi, Sho Kasamatsu, Ito Ono, Ami Tomite, Kyoko Hinami, Momoko Tanabe
Data de Estreia: 31 – Janeiro – 2020

Shibuya é o distrito da moda e juventude de Tokyo e lá está um grande re-desenvolvimento a decorrer. Três raparigas que vivem numa velha casa numa esquina de Shibuya, Ai, Mizuho e Erika, passam os seus dias a preocupar-se, trabalhar, rir e chorar, enquanto perseguem os seu sonhos. Um dia, um aviso de despejo é enviado para a sua casa porque vai ser demolida… O que elas obtêm não é uma uma “jóia” deslumbrante, mas um “berlinde” desaparecido de algum lado.

– Ver Trailer –

Last Lover ラストラバー　「Rasuto Raba-」

Nome em Inglês: Last Lover
Duração: 105 minutos
Diretor: Yusaku Okamoto
Escritor: Yusaku Okamoto (guião)
Elenco: Saki Yuumi, Keiichi Ando, Keita Arai, Mayu Kanakubo, Ryoka Neya
Data de Estreia: 31 – Janeiro – 2020

Normalmente, Koki dorme ao lado de Miyu, mas, uma manhã, ele sai mais cedo. Miyu fica surpresa e pensa que é uma piada, mas então ela ouve notícias de que Koki morreu enquanto dormia ao volante do seu carro. Desde então coisas estranhas começaram a acontecer à sua volta, incluindo um colega de trabalho ser morto por alguém. Acreditando que estes casos estavam relacionados, Miyu fala com o seu colega Konishi. A contrário de Koki, Konishi é um homem trabalhador e amigável. Miyu começa a desenvolver sentimentos por ele, mas então, um dia, Koki regressa enquanto um fantasma e dificulta as coisas para Miyu…

– Ver Trailer –

愛国者に気をつけろ！鈴木邦男　「Aikoku-sha ni kiwotsukero! Suzuki kunio」

Nome em Inglês: Watch out for Patriots! Kunio Suzuki
Duração: 78 minutos
Diretor: Mayu Nakamura
Escritor: —
Elenco: Kunio Suzuki, Karin Amamiya, Masao Adachi, Mitsuhiro Kimura, Reika Matsumoto
Data de Estreia: 1 – Fevereiro – 2020

Um documentário sobre o ativista político de direita, Kunio Suzuki (mais informações aqui). Masao Adachi, um realizador de filmes intimamente relacionado com o Exército Vermelho, é uma pessoa entrevistada sobre o homem.

– Ver Trailer –

どこへ出しても恥かしい人　「Doko e dashite mo yasakashii hito」

Nome em Inglês: —
Duração: 64 minutos
Diretor: Ikuno Sasaki
Escritor: —
Elenco: Kazuki Tomokawa, Toshiaki Ishizuka, Masato Nagahata
Data de Estreia: 1 – Fevereiro – 2020

Um documentário que segue Kazuki Tomokawa, um artista de culto e cantor, pintor e poeta, o qual tem estado louco com corridas de cavalos. Ele fez a sua recordista estreia em 1974 e, mais tarde, iniciou a sua carreira como pintor, tendo a sua primeira exposição a solo em 1985. As suas várias actividades atraíram muitos artistas e figuras culturais tais como o escritor Kenji Nakagami e realizador Nagisa Oshima, mas ele não foi amplamente aceite pelo público, e ainda vive tranquilamente num pequeno apartamento em Kawasaki.

– Ver Trailer –

Friday

Nome em Inglês: Friday
Duração: 88 minutos
Diretor: Shikai Keitei
Escritor: —
Elenco: Junichi Isohara, Ken Yokoyama, Crazy Ken Band, Sho, Masakazu Kawato, Sakae Fukamachi
Data de Estreia: 1 – Fevereiro – 2020

Um documentário musical sobre “FRIDAY”, um spot de música com 40 anos em Yokohama. Situado no 3º andar de um edifício, tem apenas 50 lugares e a Crazy Ken Band, o qual é apenas um de vários grupos que sobem ao palco.

– Ver Trailer –

生きる、理屈　「Ikiru, rikutsu」

Nome em Inglês: —
Duração: 78 minutos
Diretor: Ryo Katayama
Escritor: Ryo Katayama, Ryo Anraku (guião)
Elenco: Ryo Katayama, Nagiko Tsuji, Ryo Anraku, Mizuho Osu, Shuichi Mine, Nobu Morimoto, Takashi Nishina
Data de Estreia: 1 – Fevereiro – 2020

A história segue um homem chamado Shibata, o qual trabalha para um agende imobiliário. Ele recusa ajudar outros por principio, mas quando ele fica necessitado de ajuda, encontra a situação impossível e começa a examinar a sua vida…

– Ver Trailer –

いっちょらい　「Icchorai」

Nome em Inglês: —
Duração: 27 minutos
Diretor: Ryo Katayama
Escritor: Ryo Katayama (guião)
Elenco: Shinji Matsubayashi, Akemi Uno, Tomoko Taniguchi, Yuusen Taniguchi, Kazuo Miyata
Data de Estreia: 1 – Fevereiro – 2020

O realizador filmou uma curta, que decorre na sua terra natal na Prefeitura de Fukui, em 2018 e a história diz respeito a Tetsuya, um homem que gere um restaurante Chinês num distrito comercial em frente à Estação de Fukui. As coisas estão a correr mal na sua vida pessoal e profissional e ele encontra a sua ex-namorada, a qual está agora casada com o filho do presidente do distrito comercial, após terem tido um caso…

– Ver Trailer –

名操縦士　「Meisojuushi」

Nome em Inglês: —
Duração: 8 minutos
Diretor: Ryo Katayama
Escritor: Ryo Katayama (guião)
Elenco: Nobu Morimoto, Yuki Tayama
Data de Estreia: 1 – Fevereiro – 2020

Esta é uma curta de 2018 na qual as dinâmicas de relação de um casal decorrem sobre a limpeza de uma sanita…

– Ver Trailer –

Estas foram as estreias do cinema japonês, da semana 1 de fevereiro de 2020! Qual foi o filme que mais vos chamou à atenção nessa semana? Irão ver alguma destas estreias?