Estreias Cinema Japonês - Fevereiro 2020 Semana 2

Que filmes japoneses foram lançados no Japão (animados ou não), na segunda semana do mês de fevereiro de 2020?

Interessados em acompanhar as estreias do cinema do país do sol nascente em tempo real? Então sigam-nos todos os domingos (desta vez, segunda-feira) para ficarem atualizados sobre o assunto.

Vamos então descobrir quais as longas e curta-metragens e ainda os documentários japoneses da segunda semana deste mês. Alguma adenda, por favor, deixem nos comentários.

Estreias Cinema Japonês – Fevereiro 2020 Semana 2

37 Seconds

Nome em Inglês: 37 Seconds
Duração: 115 minutos
Diretor: Hikari
Escritor: Hikari (guião)
Elenco: Mei Kayama, Makiko Watanabe, Yuka Itaya, Shunsuke Daito, Misuzu Kanno
Data de Estreia: 07 – Fevereiro – 2020

Yuma é uma mulher de 23 anos de Tóquio. Quando viaja de comboio para o trabalho num estúdio de manga, o seu rosto está na altura dos quadris dos outros passageiros que viajam em pé. Yuma usa uma cadeira de rodas por causa da paralisia cerebral que possui. Os seus membros deformados apenas a permitem rastejar – e segurar um lápis. O fato da sua chefe, uma artista de comics e blogger de sucesso chamada Sayaka, que tem uma propensão a trajes extravagantes de Fairy Kei, usa as ideias da Yuma como se fossem suas, consterna a talentosa mangaka. Pior ainda, a sua mãe superprotetora dificilmente a deixa fora de vista e recusa-se a falar sobre o pai. Enquanto Yuma tenta viver uma vida mais independente, ela depara-se com comics adultos – pornografia em manga – e brinquedos e fica com a ideia de desenhar alguns. A editora aconselha que adquira alguma experiência pessoal primeiro. Mas o que acontece quando uma mulher de cadeira de rodas pede a um “candongueiro” no “distrito da luz vermelha” de Tóquio que lhe arranje um encontro sexual?

– Ver Trailer –

静かな雨「Shizukana Ame」

Nome em Inglês: It Stopped Raining/ A Quiet Rain
Duração: 99 minutos
Diretor: Ryutaro Nakagawa
Escritor: Eiji Umehara, Ryutaro Nakagawa (guião), Natsu Miyashita (novel)
Elenco: Taiga Nakano, Misa Eto
Data de Estreia: 07 – Fevereiro – 2020

A bioarqueologia parece um trabalho difícil e por isso, um assistente de pesquisa chamado Yukisuke (Taiga) costuma comprar taiyaki (uma massa em forma de peixe) numa loja de taiyaki perto da sua universidade para alimentar o cérebro. Ele é servido pela jovem mulher do proprietário chamada Koyomi (Misa Eto) e os dois criam um relacionamento entre si quando começam a conversar regularmente. No entanto, uma manhã, Koyomi sofre um acidente e entra em coma. Yukisuke continua a visitar Koyomi no hospital que, eventualmente, recupera a consciência mas logo percebe que tem problemas de memória. Ela lembra-se de tudo até ao acidente, mas a sua memória de curto prazo não se recorda de nada além dos dias presentes.

– Ver Trailer –

犬鳴村「Inukai Mura」

Nome em Inglês: Howling Village
Duração: 108 minutos
Diretor: Takashi Shimizu
Escritor: Takashi Shimizu, Daisuke Hosaka (guião)
Elenco: Ayaka Miyoshi, Ryota Bando, Renji Ishibashi, Reiko Takashima, Masanobu Takashima
Data de Estreia: 07 – Fevereiro – 2020

Inunaki Village é um lugar assombrado. Um psicólogo clínico chamado Kanae (Ayaka Miyoshi) é atraído para lá quando o seu irmão mais velho Yuma e a namorada Akina desaparecem.

– Ver Trailer –

ファンシー「Fanshi-」

Nome em Inglês: Fancy
Duração: 102 minutos
Diretor: Masaoki Hirota
Escritor: Takayuki Imanara, Masaoki Hirota (argumento), Naoki Yamamoto (manga original)
Elenco: Masatoshi Nagase, Masataka Kubota, Sakurako Konishi, Tomorowo Taguchi, Eriko Sato
Data de Estreia: 07 – Fevereiro – 2020

Akira Takasu (Masatoshi Nagase), um entalhador e carteiro, passa tempo com um poeta chamado Penguin (Masataka Kubota) e os dois combatem os yakuza com a ajuda de um dos fãs de Penguin, Moonlit Night’s Star (Sakurako Konishi).

– Ver Trailer –

侍の名のもとに　野球日本代表　侍ジャパンの800日「Samurai no na no moto ni yakyūnihondaihyō samuraijapan no 800-nichi」

Nome em Inglês: Under the name of Samurai-Japan National Baseball Team SAMURAI JAPAN 800 days-
Duração: 108 minutos
Diretor: Shintaro Miki
Escritor: —
Elenco: —
Data de Estreia: 07 – Fevereiro – 2020

Um documentário sobre a equipa de basebol nacional japonesa conhecida como “Samurai Japan”. A gravação iniciou depois do ex-jogador profissional Atsushi Inaba, ter assumido o controlo da equipa em 2017.

– Ver Trailer –

ヲタクに恋は難しい「Wotaku ni Koi ha Muzukashii」

Nome em Inglês: Wotakoi: Love is Hard for Otaku
Duração: 114 minutos
Diretor: Yuichi Fukuda
Escritor: Yuichi Fukuda (argumento), Fujita (webcomic original)
Elenco: Mitsuki Takahata, Kento Yamazaki, Nanao, Takumi Saito, Kento Kaku, Tsuyoshi Muro, Jiro Sato
Data de Estreia: 07 – Fevereiro – 2020

A história do manga gira em torno da incomum mistura romântica entre Narumi, uma trabalhadora de escritório que esconde seu estilo de vida de fujoshi, e Hirotaka, um belo e capaz trabalhador de empresa que secretamente é um otaku de videojogos.

– Ver Trailer –

フェイクプラスティックプラネット「Feiku purasutikku puranetto」

Nome em Inglês: Fake Plastic Planet
Duração: 73 minutos
Diretor: Kenichi Sono
Escritor: Kenichi Sono (argumento)
Elenco: Kasumi Yamaya, Kei Ichihashi, Tomokazu Koshimura, Taeko Gomi, Maya Hasegawa
Data de Estreia: 08 – Fevereiro – 2020

Shiho (Kasumi Yamaya) vive num internet cafe. Ela encontra uma cartomante cega que insiste que elas se conheceram há 25 anos, mas isto não é possível porque ela apenas tem 25 anos! Shiho passa o resto do filme à procura da sua identidade.

– Ver Trailer –

O Cinema Rosa está a exibir mais filmes de Ryo Katayama neste fim de semana. Desta vez, ele trabalhou com o Alice Project idols.

つむぐ「Tsumugu」

Nome em Inglês: —
Duração: 32 minutos
Diretor: Ryo Katayama
Escritor: Ryo Katayama (argumento)
Elenco: Seri Suzumura, Mayu Kusunoki, Mao Morishita, Yuri Kinoshita
Data de Estreia: 08 – Fevereiro – 2020

Um filme na cidade de Sabae, província de Fukui, onde as meninas Kamen Joshi participam de uma história envolvendo a famosa indústria têxtil. A personagem principal queria trabalhar na media em Tóquio, mas vários eventos servem para mantê-la em casa e com trabalhos mais tradicionais…

– Ver Trailer –

未来の唄「Mirai no Uta」

Nome em Inglês: —
Duração: 51 minutos
Diretor: Ryo Katayama
Escritor: Ryo Katayama (argumento)
Elenco: Moa Tsukino, Fue Mizuno, Anan Sekiguchi, Doka Sakurano, Ryo Katayama
Data de Estreia: 08 – Fevereiro – 2020

Outro curta-metragem envolvendo as Kamen Joshi, contudo esta versa sobre o Echizen lacquerware, uma indústria tradicional na cidade de Sabae, na província de Fukui. Esta arte existe há mais de 1500 anos e é caraterizada por artesãos que lidam com cada processo, desde o corte de madeira até a produção de produtos. Uma rapariga escolhe o seguir seu avô na indústria.

– Ver Trailer –

O Cinema Rosa também está a exibir dois filmes de Satoshi Ono.

拾って捨てろ！「Hirotte sutero!」

Nome em Inglês: Pick it up and throw it away!
Duração: 45 minutos
Diretor: Satoshi Ono
Escritor: Yuto Hori (argumento)
Elenco: Mineo Maiko, Noriko Sakamoto, Hitoshi Kuno, Fumiko Sakai, Koichi Ishikawa
Data de Estreia: 08 – Fevereiro – 2020

Mineo Maiko, a co-estrela de Amiko assume a liderança neste filme, onde interpreta uma OL que gostar de apanhar lixo, descobre um grupo de voluntários chamado “TOKYO SOYLENT GREEN” que está a limpar parques para as Olimpíadas de Tóquio. Eles são apanhados numa batalha com um grupo mau que tenta destruir estes locais.

– Ver Trailer –

やわらかい季節「Yawarakai kisetsu」

Nome em Inglês: Soft Season
Duração: 35 minutos
Diretor: Satoshi Ono
Escritor: Satoshi Ono, Yuto Hori (argumento)
Elenco: Fumiko Sakai, Riku Tanaka, Mizuki Ooeda, Naoki Murata, Hideo Seki, Onomichi
Data de Estreia: 08 – Fevereiro – 2020

A segunda curta-metragem de Satoshi Ono segue uma mulher chamada Yukiko, convidada por um amigo, Shinko, para participar de uma campanha contra uma bebida popular. O protesto pacífico torna-se violento.

– Ver Trailer –

劇場版騎士竜戦隊リュウソウジャーVSルパンレンジャーVSパトレンジャー「Gekijōban Kishiryū Sentai Ryūsōjā Bui Esu Rupanrenjā Bui Esu Patorenjā」

Nome em Inglês: Kishiryu Sentai Ryusoulger VS Lupinranger VS Patranger the Movie
Duração: 114 minutos
Diretor: Katsuya Watanabe
Escritor: Junko Komura, Naruhisa Arakawa (argumento), Saburo Yatsude (webcomic original)
Elenco: Hayate Ichinose, Keito Tsuna, Ichika Osaki, Yuito Obara, Tatsuya Kishida, Haruka Kudo
Data de Estreia: 08 – Fevereiro – 2020

Este filme mostra os elencos de Kishiryu Sentai Ryusoulger e Kaitou Sentai Lupinranger VS Keisatsu Sentai Patranger e a história envolve encontros e lutas entre si em vários pontos, porque um membro sobrevivente do Gangler chamado Ganima Noshiagalda e o Druidon interferem nas suas vidas.

– Ver Trailer –

魔進戦隊キラメイジャー　エピソードZERO「Ma Suzumu sentai kirameijā episōdo zero」

Nome em Inglês: Majin Sentai Kira Major II Episode ZERO
Duração: 45 minutos
Diretor: Kyohei Yamaguchi
Escritor: Naruhisa Arakawa, Yumi Shimoa (argumento), Saburo Yatsude (criador original)
Elenco: Rio Komiya, Rui Kihara, Yume Shinjou, Atomu Mizuishi, Mio Kudo
Data de Estreia: 08 – Fevereiro – 2020

Cinco pessoas selecionadas como guerreiros por uma bela jóia lutarão contra um “corpo escuro” do exército, que tenta roubar esperança e radiância às pessoas. Cada pedra ressoa com a personalidade do guerreiro e transforma-se num veículo gigante.

– Ver Trailer –

Estas foram as estreias do cinema japonês, da semana 2 de fevereiro de 2020! Qual foi o filme que mais vos chamou à atenção nessa semana? Irão ver alguma destas estreias?