O National Film Center no Museu Nacional de Arte Moderna, em Tokyo, abriu um website de “Clássicos Filmes Animados Japoneses”, que possui um coleção de obras animadas nipónicas, disponível por streaming com legendas Inglesas. O website vai permanecer aberto até ao final de 2017.
Para assistir aos vídeos, visitem esta página, cliquem no botão vermelho onde se lê “作品を見る” (do lado direito da página). Assim que o leitor abrir, liguem as legendas em Inglês ao selecionar o link que se encontra sobe o leitor de vídeo, antes de pressionarem play.
Indústria Anime celebra 100 anos – Streaming de Obras Antigas:
O website celebra o 100º aniversário das mais antigas, conhecidas, curtas animadas Japonesas, e está a partilhar a mais antiga das curtas animadas sobreviventes Japonesas, “The Dull Sword” por Junichi Kouchi. O filme, que trata de um samurai que faz a tola aquisição de uma espada de lâmina romba, estreou em junho de 1917. A versão presente no website é a “mais longa versão, digitalmente restaurada”, tendo a duração de 4 minutos.
O filme foi descoberto num antiquário em Osaka, em 2008, em conjunto com o filme de Seitarou Kitayama, “Urashima Tarō” (1918). Vários filmes realizados por Oten Shimokawa e Kitayama precedem “Namakura Gatana”, mas esses filmes estão agora perdidos.
O website está a disponibilizar 64 obras que estrearam entre 1917 e 1941. Realizadores em destaque no site incluem:
Ikuo Oishi, Shigeji Ogino, Hakuzan Kimura, Mitsuyo Seo, Yasuji Murata, Noburou Oofuji, Kenzo Masaoka, e Sanae Yamamoto.
Fonte: Anime News Network
