A colectânea das curtas histórias, Koyomimonogatari, recebeu uma adaptação, que teve estreia no dia 9 de janeiro na app respetiva para os sistemas iOS e Android. Um novo visual para a mesma foi revelado na edição de maio de 2016 da NewType.
Koyomimonogatari revela novo Visual
A adaptação de Koyomimonogatari já tinha sido confirmada, mas devido ao formato peculiar em que os novels são apresentados, a Shaft, Atsuhiro (produtor) e Akiyuki Simbo, ainda se encontravam em conversa para trazer o melhor plano ao público. Koyomimonogatari é composta por 12 curtas histórias, que precedem os eventos de Owarimonogatari.