A editora independente LEVOIR acaba de anunciar (27 de abril de 2023) que as novelas gráficas vão regressar em força, e tal regresso será assinalado com a adaptação pela cartoonista sul coreana Keum Suk Gendry-Kim de L’Arbre Nu, clássico coreano da também celebre escritora Park Wan-suh.
Via LEVOIR:
Inspirado em uma história real, L’Arbre Nu, é uma adaptação de uma obra de culto da literatura coreana. Esta história tira o fôlego ao retratar com modéstia e delicadeza as convulsões profundas e por vezes invisíveis que a guerra engendra.
LEVOIR anuncia Novela Gráfica por Cartoonista Sul Coreana:
Sobre a autora:
A cartoonista e tradutora sul coreana Keum Suk Gendry-Kim nasceu em 1971. Possui um historial impressionante e é detentora de um dos renomados galardões Harvey Awards. Essa vitória, em 2020, foi na categoria de Melhor Livro Internacional, graças à sua aclamada obra de 2018, Les Mauvaises herbes (Grass em inglês). De assinalar que nesses mesmos galardões em 2020 a obra estava igualmente nomeada para Melhor Livro do Ano, tendo igualmente acumulado nomeações nos igualmente famosos Will Eisner Comic Industry Awards.
Keum Suk Gendry-Kim decidiu escrever a novela gráfica Gass, sobre a condição das escravas sexuais durante a guerra, chamadas de “mulheres de conforto”, depois de em 2013 ter trabalhado num comic curto, chamado “Secret”, baseado em testemunhos de vítimas.
Especificamente sobre o lançamento de L’Arbre Nu pela LEVOIR, assim que mais informações forem reveladas vamos noticiar, por isso fiquem atentos. Entretanto:
Levoir anuncia lançamento de Manga e novo Manfra para 2023
Levoir anuncia lançamento de novo “Manga” em Portugal