RAN – Versão restaurada em 4K estreia em Portugal pela Midas

A Midas Filmes irá estrear em Portugal a versão restaurada em 4K do filme “RAN- Os Senhores da Guerra” de Akira Kurosawa, no dia 18 de julho de 2019.

RAN – Versão restaurada em 4K estreia em Portugal pela Midas Filmes

Para quem nunca viu este filme, a Midas Filmes partilhou no seu website uma excelente descrição sobre o mesmo:

Este grandioso filme de Akira Kurosawa adapta a peça Rei Lear aos temas e ambientes do Japão Medieval, com o episódio de um velho guerreiro que decide repartir as suas terras pelos três filhos, desencadeando uma luta de poder entre os irmãos, que termina de forma trágica.

Da mestria de Kurosawa resulta uma extraordinária e excêntrica fusão entre um dos maiores clássicos literários do ocidente e um estudo minucioso da história do Japão do século XVI. Para fazer da peça de Shakespeare um detalhado fresco de uma época histórica, Kurosawa não só lhe introduz diversos elementos estilísticos do teatro Nô, como se apropria do seu enredo e o radicaliza tornando-o muito mais extremo que o original, demonstrando assim a verdadeira universalidade deste clássico.

Ao longo de 10 anos, Kurosawa estudou de forma minuciosa aquela época – os gestos, o vestuário, os adereços, a arquitetura – para os transpor para o filme e, antecipando o agravamento da sua perda de visão, preparou um storyboard detalhado, a partir do qual a sua equipa soube exatamente como filmar cada cena de RAN.

Esta grandiosa produção, pela forma tão cuidadosa e precisa como foi pensada e realizada, resulta num inesquecível espetáculo visual, rico na sua dramaturgia e detalhes, e foi amplamente premiada, nomeadamente com o Óscar para melhor figurino e vários BAFTA.

Foi também partilhado um vídeo promocional sobre “RAN – Os Senhores da Guerra” que podem ver abaixo.

Ficha Técnica:

– Kadokawa e StudioCanal apresentam: Ran – Os Senhores da Guerra, um filme de Akira Kurosawa – Versão Restaurada 4K – por Serge Silberman e Katsumi Furukawa

– Argumento e Diálogos: Akira Kurosawa, Hideo Oguni e Masato Ide

– Imagem: Takao Saito, Shoji Ueda

– Décors: Yoshiro Muraki

– Produtor Executivo: Katsumi Furukawa

– Director de Produção: Ully Pickardt

– Produzido por Serge Silberman e Masato Hara

– Uma co-produção franco-japonesa Greenwich Film Production S.A. Paris / Herald Ace INC, / Nippon Herlad Films INC. (Tóquio)

– Duração: 1985 – 163′ – cor

– Faixa Etária: M/12