A muito aguardada 17.ª edição do MOTELX está quase a arrancar, levando até ao Cinema São Jorge, o melhor do cinema de terror mundial, com muitos títulos singulares ao longo de 7 dias e centenas de filmes.
Este ano, e tal como nos anteriores, o MOTELX tem realizado uma viagem geográfica e temporal pela melhor cinematografia de terror, com muito espaço prometido para a produção nacional e internacional. O cinema asiático do género é um dos mais reconhecidos em todo o mundo e a sua presença permanece inevitável.
Tendo isso em conta, podes conhecer aqui todas as produções asiáticas que, nos próximos dias, estarão presentes no festival.
O que há de Asiático pelo MOTELX 2023?
KKN di Desa Penari
(Indonésia, 2022, 120′)
Terça-feira, 12 Setembro 2023 às 18h00
Cinema São Jorge Sala Manoel Oliveira
Segunda-feira, 18 Setembro 2023 às 22h45
Cinema São Jorge Sala 3
Realização: Awi Suryadi
Argumento: Gerald Mamahit, Lele Laila, SimpleMan
Produção: Manoj Punjabi
Elenco: Tissa Biani, Adinda Thomas, Achmad Megantara
Língua: Indonésio
Legendas: Português, Inglês
Sinopse: Seis estudantes vão para uma vila remota para fazerem o seu programa KKN (um programa obrigatório para estudantes na Indonésia que conjuga o conhecimento académico com serviço comunitário). No entanto, Nur, Widya, Ayu, Bima, Anton e Wahyu nunca pensaram que Desa Penari não seria uma terra como as outras… Como Pak Prabu, o chefe da população, avisa, ninguém deve ultrapassar o “portão proibido”, cujo caminho leva ao interior da floresta, embora não lhes diga porquê. Uma misteriosa dançarina começa a perturbar Nur e Widya, enquanto os restantes membros do grupo ficam, gradualmente, mais assustados, sobretudo quando Bima manifesta um comportamento estranho. Quem será aquela dançarina e o que quererá com os jovens? Este filme é inspirado na história viral de uma conta anónima do Twitter, chamada Simpleman.
Yum Investigation
(Hong Kong, 2023)
Terça-feira, 12 Setembro 2023, às 23h35
Cinema São Jorge Sala 3
Realização: Leung Kwok-Fai
Argumento: Ling Wai-Chun, Jolyon Cheung
Produção: Siu Kim-Chau, Tai Pak-Ho
Elenco: Leung Yip, DeeGor Ho, Denis Kwok
Língua: Cantonês
Legendas: Português, Inglês
Sinopse: A YUM Investigation é uma agência de detectives especializada no sobrenatural. Com o seu novo membro, Kojiro, a agência investiga um promotor imobiliário que despacha espíritos malignos para afugentar os moradores de um prédio antigo. Quando descobrem que os espíritos foram criados por um sinistro “refinador de espíritos”, os investigadores devem usar todos os truques na manga para desvendar o caso. Baseado numa web novel e realizado pelo estreante, Leung Kwok-fai, “Yum Investigation” é um dos mais recentes filmes que satirizam a crise do mercado imobiliário de Hong Kong, através de uma premissa sobrenatural. Nos principais papéis encontramos a boys band, ERROR, num filme surpreendente pela forma como mistura a cultura pop juvenil com um comentário social bastante inteligente e inesperado.
Project Wolf Hunting
(Coreia do Sul, 2022, 121′)
Quarta-feira, 13 Setembro 2023 às 23h50
Cinema São Jorge Sala Manoel de Oliveira
Realização: Kim Hongsun
Argumento: Kim Hongsun
Produção: Gu Sung-mok
Elenco: Seo In-guk, Jang Dong-yoon, Choi Guyhwa
Língua: Coreano
Legendas: Português, Inglês
Vendas: Finecut
Sinopse: Quando os esforços para extraditar criminosos notáveis das Filipinas para a Coreia do Sul são frustrados por um atentado com vítimas num aeroporto, as autoridades coreanas enviam o cargueiro Frontier Wolf para sua próxima transferência. A bordo do navio titânico, eles são escoltados por duas dúzias de detetives e a vigilância de um capitão da Guarda Costeira de cabeça quente. Apesar da forte segurança, uma conspiração para assumir as rédeas do navio começa entre os prisioneiros e cedo se descontrola. Mas o que nem a polícia, nem os criminosos parecem saber é que não são a única carga do navio. Aquilo que começa como uma aventura em alto-mar vai-se transformando num brutal slasher repleto de gore. A estreia mundial aconteceu na secção Midnight Madness do Festival de Toronto.
Lovely Girl
(Coreia do Sul, 2007, 1′ – Curta-Metragem)
Quinta-feira, 14 Setembro 2023 às 12h50
Cinema São Jorge Sala 2
Realização: CHOI Bong-Su
Sinopse: Uma rapariga pequena. É tão pequena como um polegar.
Tiger Stripes
(Malásia, Taiwan, França, Alemanha, Países Baixos, Singapura, Catar, Indonésia, 2023, 95′)
Quinta-feira, 14 Setembro 2023 às 16h15
Cinema São Jorge Sala Manoel de Oliveira
Realização: Amanda Nell Eu
Argumento: Amanda Nell Eu
Produção: Yulia Evina Bhara, Fran Borgia, Fei Ling Foo
Elenco: Zafreen Zairizal, Deena Ezral, Piqa
Língua: Malaio
Legendas: Português, Inglês
Vendas: Films Boutique
Sinopse: Numa vila do interior da Malásia, Zaffan de 12 anos passa os seus dias entre a escola rígida em que estuda e a sua casa, onde mora com uma mãe muito nervosa e um pai emocionalmente ausente. A sua vontade de ser livre é tão natural quanto é desafiante e, por isso, não só é vista como uma rebelde pelos professores, como é para as suas amigas, Farah e Mariam, uma líder. Mas o corpo de Zaffan começa a mudar violentamente – sobrenaturalmente – e no meio da disforia, confusão emocional e solidão a que fica exposta, ela aprenderá que o corpo que a oprime, é o mesmo que a pode libertar. Premiado no Festival de Cannes com o Critics’ Week Grand Prize, este coming-of-age de cores vibrantes explora a metamorfose em relação com o seu ambiente, ao mesmo tempo, que se insurge contra a repressão que o corpo feminino sofre desde tenra idade. A mensagem é: libertem-no. Ou libertem-se.
Home for Rent
(Tailândia, 2023, 124′)
Quinta-feira, 14 Setembro 2023 às 19h10
Cinema São Jorge Sala 3
Segunda-feira, 18 Setembro 2023 às 23h50
Cinema São Jorge Sala Manoel de Oliveira
Realização: Sophon Sakdaphisit
Argumento: Sophon Sakdaphisit, Tanida Hantaweewatana
Produção: Jira Maligool, Vanridee Pongsittisak Elenco Nittha Jirayungyurn, Sukollawat Kanaros, Penpak Sirikul
Língua: Tailandês
Legendas: Português, Inglês
Vendas: GDH 559 Co., Ltd.
Sinopse: Inspirado numa história verídica, “Home for Rent” é o mais recente filme de terror de Sophon Sakdaphisit, realizador da primeira série tailandesa da Netflix (“The Stranded”), e chega a Portugal sob a promessa de te aterrorizar com um drama envolto em ocultismo e mistério. Ning e Kwin são um casal com uma filha de 7 anos, Ing. Os três decidem ir viver para um T1 num condomínio e arrendam a sua casa a Ratree, uma médica reformada, e a Nuch, a sua filha de 40 anos. Mas depois das duas novas – e, aparentemente, perfeitas – inquilinas se mudarem para a moradia, Kwin começa a mostrar um comportamento estranho e pouco usual. O marido torna-se secretivo e desconfiado, chegando até a tatuar a mesma imagem triangular que Nuch tem no pescoço. À medida que a atmosfera à sua volta vai ficando mais e mais perturbadora, Ning apercebe-se que também a sua filha é influenciada por uma força sinistra e invisível… “Home For Rent” é exibida pela primeira vez em festivais de cinema, no MOTELX.
Apresentação de livro Graphic novel “Tomie1”, de Junji Ito
Descrição: Mergulha no horror japonês! Nesta actividade, podes assistir ao lançamento da graphic novel japonesa “Tomie1” – uma coletânea de short-stories inquietantes, repletas de mistério e terror, na qual somos apresentados a uma personagem cuja beleza enigmática e fatalidade inexplicável criam uma aura de horror irresistível. Teremos ainda a oportunidade de analisar o talento singular do mestre do horror, Junji Ito, e como este eleva o género a um novo patamar.
The Childe
(Coreia do Sul, 2023, 118′)
Quinta-feira, 14 Setembro 2023 às 00h00
Cinema São Jorge Sala Manoel de Oliveira
Realização: Park Hoon-jung
Argumento: Park Hoon-jung
Produção: Park Hoon-jung
Elenco: Kim Seon-Ho, Kang Tae-Ju, Kim Kang-Woo
Língua: Coreano
Legendas: Português, Inglês
Vendas: Contents Panda
Sinopse: Um lutador de boxe, metade filipino, metade coreano, vagueia por ringues ilegais nas Filipinas para tentar amealhar dinheiro suficiente para a operação que salvará a vida da sua mãe. Quando uma informação lhe chega, de que o pai (ausente e rico) está na Coreia do Sul, Marco decide procurá-lo com a intenção de o obrigar a pagar pela operação da mãe. Porém, assim que se senta no avião, um homem elegante e sinistramente carismático entra na sua vida para a mudar para sempre – sem querer, o jovem aterra numa encruzilhada de perseguições em série e perigo. Do realizador da prequela e sequela “The Witch: Part 1 & Part” e guionista do “I Saw The Devil”, “The Childe” é um quebra-cabeças repleto de adrenalina. Característico da obra de Park Hoon-jung, a violência altamente coreografada que une as duas personagens cria um atrito na nossa atenção, que nos faz questionar constantemente quem é o verdadeiro protagonista.
Zomvely
(Coreia do Sul, 2018, 4′ – Curta-Metragem)
Sexta-feira, 15 Setembro 2023 às 14h50
Cinema São Jorge Sala 3
Realização: CHOI Chan-mi
Sinopse: Kid, que gosta do Halloween, é ostracizado porque não se dá bem com as outras crianças. Kid entra então num beco que vai mudar essa noite.
New Normal
(Coreia do Sul, 2023, 112′)
Sábado, 16 Setembro 2023 às 13h55
Cinema São Jorge Sala Manoel de Oliveira
Realização: Jung Bum-shik
Argumento: Jung Bum-shik
Produção: Jung Bum-shik
Elenco: Choi Ji-woo, Lee Yu-mi, Choi Min-ho
Língua: Coreano
Legendas: Português, Inglês
Vendas: CONTENTS PANDA
Sinopse: Seul 2022, onde “comer sozinho” se tornou a norma, e as dating apps dominam o universo das relações humanas no pós-COVID, “New Normal” aponta para os perigos desta nova configuração humana nas grandes cidades. 6 pessoas fazendo o seu dia ‘habitual’, nas suas vidas, cruzam-se de maneiras inesperadas e perturbadoras ao longo de 4 dias. Esta profecia é sobre a era do “Novo Normal” que estamos a viver e que requer novas definições em todos os aspectos e relacionamentos, cheia de apontamentos sobre o novo presente e a vida quotidiana. Uma antologia de 6 histórias interligadas de amor e homicídio em formato comédia de terror passada na Seul pós-pandemia, através do realizador de “Gonjiam: Haunted Asylum” (MOTELX 2018), naquele que foi o filme de encerramento do conceituado festival de cinema coreano BIFAN.
Detective vs. Sleuths
(Hong Kong, 2022, 102′)
Sábado, 16 Setembro 2023 às 00h15
Cinema São Jorge Sala 3
Realização: Wai Ka-fai
Argumento: Wai Ka-fai, Ryker Chan, Mak Tin-shu
Produção: Wai Ka-fai, Jason Siu, Elaine Chu
Elenco: Sean Lau, Charlene Choi, Raymond Lam
Língua: Cantonês
Legendas: Português, Inglês
Sinopse: Hong Kong é fustigada por uma série de homicídios brutais. As vítimas são suspeitos de casos arquivados que nunca foram condenados. O grupo de assassinos, auto-denominados “The Chosen Sleuths”, são vigilantes que estão a fazer justiça pelas próprias mãos. Em resposta, a polícia reúne uma força de intervenção especial para deter os criminosos. 16 anos após “Mad Detective”, Sean Lau retorna aos filmes de Wai Ka-fai como um dotado detective, cuja vocação é também a sua tragédia – Jun Lee, outrora uma lenda na polícia, é agora um sem-abrigo depois de um esgotamento nervoso lhe ter custado a carreira. Jun junta-se à agente Yee numa intensa luta contra o tempo, resolvendo casos novos e antigos, na expectativa de prever os passos dos assassinos antes que seja tarde demais. Nomeado para várias categorias na 41.ª edição dos Hong Kong Film Awards, venceu os prémios de Melhor Realizador, Melhor Actor, Melhor Argumento e Melhor Cinematografia.
Mad Fate
(Hong Kong, 2023, 108′)
Domingo, 17 Setembro 2023 às 23h45
Cinema São Jorge Sala Manoel de Oliveira
Realização: Soi Cheang
Argumento: Melvin Li, Nai-Hoi Yau
Produção: Elaine Chu, Johnnie To, Nai-Hoi Yau
Elenco: Lok-Man Yeung, Charm Man Chan, Ting Yip Ng
Língua: Cantonês
Legendas: Português, Inglês
Vendas: MakerVille Company Limited
Sinopse: Estreado mundialmente na 73.ª edição do BerlinInternational Film Festival, “Mad Fate” é uma história sobre o destino – e a tentativa humana constante de subversão do mesmo. Numa noite chuvosa, um mestre vidente corre em auxílio de uma prostituta cuja morte previu. Infelizmente, chega minutos tarde demais – a tempo apenas de ver o seu último suspiro– e encontra um rapaz, Siu Tung, a fitar o corpo da jovem, numa fascinação mórbida. O Mestre tem outra visão na qual adivinha o próximo homicídio de Siu Tung. Decidido a desafiar tudo e todos para tentar impedir que uma nova morte ocorra, o vidente embarca numa perseguição ao assassino que colo-cará a sua própria sanidade mental em perigo. Será possível derrotar a força omnipotente do destino? Depois de ter sido exibido em mais de 12 festivais, estreia em Portugal no MOTELX
A Whim to Kill
(China, 2023, 5′)
Segunda-feira, 18 Setembro 2023 às 13h00
Cinema São Jorge Sala 3
Realização: Tiange Xiang
Argumento: Tiange Xiang
Produção: Tiange Xiang
Elenco: Yuanyuan Zhan
Língua: Mandarim
Legendas: Português, Inglês
Vendas Tiange Xiang
Sinopse: Mãe e filha trabalham numa fábrica de carne. Numa alucinação de ira, a filha mata a mãe que se metamorfoseia num fantasma imparável. A falta de oxigénio que, por vezes, sentimos nas nossas relações familiares, molda a atmosfera deste filme. Não recomendado para quem tem mommy issues.
Os bilhetes que dão acesso às sessões e actividades da 17.ª edição do MOTELX estão disponíveis na Blueticket.
De 12 a 18 de Setembro, no Cinema São Jorge, o terror é o assombroso prato do dia.
Boas sessões para todos!
Fonte: Press MOTELX
![Overflow - Manga recebe Anime [Aviso +18]](https://i0.wp.com/ptanime.com/wp-content/uploads/2019/11/Overflow-anime-character-designs-v1-destaque-1.jpg?fit=770%2C400&ssl=1)
![Overflow - Anime revela Vídeo Promocional [Aviso +18]](https://i0.wp.com/ptanime.com/wp-content/uploads/2019/12/Overflow-anime-1st-video-promo-destaque-1.jpg?fit=770%2C400&ssl=1)
