Lançamento de Série de Literatura Portuguesa no Japão

Em novembro de 2019, a literatura portuguesa estará ainda mais próxima dos leitores japoneses, com esta iniciativa pela Embaixada de Portugal em Tóquio com base no fundo do Prémio “Rodrigues, o Intérprete”.

Lançamento de Série de Literatura Portuguesa no Japão

Esta série de literatura portuguesa a ser publicada pela editora Gendai Kikakushitsu, lançará o primeiro volume intitulado de “Antologia de Contos Selecionados Portugueses” em novembro do corrente ano, que compila doze contos de escritores portugueses.

Os doze contos que constituem a antologia foram selecionados pelo CCP Tóquio, em colaboração com o escritor Rui Zink e o Prof. Naotoshi Kurosawa (Universidade dos Estudos Estrangeiros de Tóquio).

Os contos incluídos neste primeiro volume da série são:

“Era uma vez um alferes” de Mário Carvalho;
“A felicidade europeia” de Valter Hugo Mãe;
“O Senhor Walser e a floresta” de Gonçalo M. Tavares;
“A cabelereira” de Inês Pedrosa;
“A biblioteca” de Dulce Maria Cardoso;
“Super Flumina Babylonis” de Jorge de Sena;
“Consequências do processo da descolonização” de Teresa Veiga;
“O meu semelhante” de Teolinda Gersão;
“Sonho do Cão” de Luísa Costa Gomes;
“Teorema” de Herberto Helder;
“A viúva junto ao rio” de José Luís Peixoto;
“Tóquio vive longe da Terra” de Ricardo Adolfo
(o prefácio é de Rui Zink e o posfácio de Naotoshi Kurosawa)

Ao longo dos próximos anos, serão publicados os volumes seguintes em romance ao invés do formato de antologia, como este primeiro volume. “Antologia de Contos Selecionados Portugueses” estará disponível para pré-venda durante o 3º Festival de Literatura Europeia que terá lugar em Tóquio entre 2 e 4 de novembro de 2019.

>> Para mais notícias sobre Cultura Japonesa, cliquem AQUI