Motoka Murakami lança Patreon para Traduzir manga

O mangaka Motoka Murakami abriu uma página no Patreon! Esta tem o objetivo de financiar a tradução, para inglês, do seu manga JIN (sobre história e medicina). Murakami colocou os dois primeiros capítulos (grátis) e os capítulos que se seguirem custam 5€ por mês.

 

Motoka Murakami lança Patreon para Traduzir manga

 

Os investidores que contribuírem com pelo menos 10€ irão receber outros extras, como ilustrações e rascunhos do autor. Aqueles que contribuírem mensalmente com 1000€ irão receber ilustrações completamente originais do mangaka.

 

Sinopse

O protagonista do manga, Jin Minakata, é um neuro-cirurgião do Japão moderno que se vê enviado para o passado, durante a era Bakumatsu, o período que marcou o fim dos Shogunatos.

 

O manga já inspirou duas adaptações para séries em live-action, no Japão; uma adaptação televisiva Coreana, em 2012; e uma adaptação a peça de teatro.

O manga foi publicado na Super Jump, da Shueisha, onde foi publicado o último capítulo em 2010. A obra foi compilada em 20 volumes, e recebeu um Tezuka Osamu Cultural Prize em 2011.

 

Fonte: Anime News Network