Studio 4ºC animou Curta sobre o Teste de Aptidão Kanji

O canal oficial do YouTube da Japan Kanji Aptitude Testing Public Interest Foundation (Nihon Kanji Nōryoku Kentei Kyōkai) iniciou a transmissão de uma curta anime produzida pelo Studio 4ºC, intitulada “Chiryokumaru”, para promover  o Teste Japonês de Aptidão Kanji (Nihon Kanji Nōryoku Kentei, ou “Kanken”).

 

Studio 4ºC animou Curta sobre o Teste de Aptidão Kanji:

https://www.youtube.com/watch?v=GAJL0seNadw

 

A curta centra-se num misterioso rapaz que luta contra criaturas denominadas “Unknowns” (“Desconhecidas”), nascidas do medo e incerteza das pessoas, por aquilo que não conhecem. Ele combate-as com a ajuda de um carregador de energia que tem nas costas, mas fica sem energia num momento crítico. Contudo, relembrando kanji permite que ele recarregue e derrote os Unknowns.

 

O “Kanken” testa o conhecimento que um indivíduo tem de kanji, os caracteres Chineses que formam parte do sistema de escrita Japonês. O teste tem 12 níveis, sendo que os últimos dois são tão difíceis que menos de 2000 pessoas o tentam fazer todos os anos, e das quais menos de 15% passam.

O mais elevado nível do teste julga, entre outras categorias, a capacidade de reconhecer e relacionar antigas formas de kanji com formas modernas. A curta apresenta algumas destas formas antigas, incluindo oracle bone script ou “kinbuntai”, e seal (selo) script, que se tratam de formas de escrita que eram comummente usadas na China entre 2000 e 1000 A.D. (variantes do seal script são ainda usadas, decorativamente, hoje em dia).

 

 

Takahiro Tanaka (UTOPA, Toukiden 2) realizou a curta, escrevendo ainda o guião e desenhando as personagens. Akiko Saito (UTOPA, Berserk: The Golden Age Arc I – The Egg of the King) foi o diretor de CG. Osamu Hasada (UTOPA, Toukiden 2) ocupou o cargo de diretor de arte, enquanto que Kumiko Naruke (Harmony, UTOPA) tratou o design de cor. Kanako Takeuchi (UTOPA, Toukiden 2) encarregou-se da verificação da animação in-between.

 

Fonte: Anime News Network