ptAnime
  • Home
  • Anime
  • Manga
  • Cultura Asiática
    • Cultura Japonesa
    • Cultura Coreana
    • Cultura Chinesa
  • Videojogos
  • Notícias
  • Contactos
Não foram encontrados resultados
Ver todos os resultados
ptAnime
  • Home
  • Anime
  • Manga
  • Cultura Asiática
    • Cultura Japonesa
    • Cultura Coreana
    • Cultura Chinesa
  • Videojogos
  • Notícias
  • Contactos
Não foram encontrados resultados
Ver todos os resultados
ptAnime

Evangelion – Presidente da Funimation discute opção Netflix

shikataganai por shikataganai
12/12/2018
em Anime, Em Destaque, Neon Genesis Evangelion, Notícias, Principais Categorias, Séries, Slider

O artigo que se segue é uma tradução do artigo publicado na Polygon por Allegra Frank, com o título: “Evangelion na Netflix é um desserviço para fãs de anime, diz presidente da Funimation”.


 

A Funimation é o maior nome na distribuição ocidental de animação, mas em 2019 a Netflix vai movimentar-se para agarrar esse título. Para além de uma linha de programação original e remakes (como o live-action de Cowboy Bebop), a plataforma de streaming adquiriu o sucesso de culto anime Neon Genesis Evangelion, que há muito está fora de impressão, para estreia no próximo ano.

Mas Gen Fukunaga, fundador e presidente da Funimation, disse que a Netflix não é um grande lugar para grandes lançamentos anime, especialmente êxitos como Evangelion.

 

Evangelion – Presidente da Funimation discute opção Netflix

Evangelion - Presidente da Funimation discute opção Netflix

 

Honestamente, a Netflix está disposta a, significativamente, pagar mais por algo [como Evangelion] e cobrir multiplamente qualquer proposta, não importa qual seja o seu RoI.*

*Return on Investment (Taxa de Rentabiliade)

 

Isto foi o que Fukunaga contou à Polygon, pouco tempo depois da Netflix anunciar que vai distribuir o clássico dos anos 90.

 

Tenho 100% certeza de que teríamos feito um trabalho muito melhor em ‘brand-managing” e em torná-la de volta no que era.

 

Fukunaga é inflexível no facto da aquisição da Netflix ser uma perda para fãs de anime. De acordo com o CEO, que têm estado a importar anime através da Funimation durante quase 20 anos, a Netflix não vai realizar o serviço que Evangelion merece.

 

Evangelion - Presidente da Funimation discute opção Netflix

 

Ao seus olhos, Evangelion costumava ser uma série icónica a nível mundial. Através da sua estreia nos anos 90, Evangelion era sinónimo com o meio, pelo menos até a licenciante ADV Films ‘entrar em confronto’ com o estúdio de produção da série, ter levado a emaranhados direitos de propriedade, em 2010. A série permanece um pináculo anime em termos de visuals e storytelling, aliada ainda a uma mistura única de clássica ação mecha e drama psicológico.

Com os DVDs do anime original indisponíveis, é difícil os recém chegados descobrirem a série. A notícia da Netflix equivale a uma ressurreição, com a hipótese de ver Evangelion com facilidade a tornar-se uma oferta aliciante para fãs anime que podem estar a escolher uma plataforma de streaming primária.

O problema chave com a Netflix enquanto um hub de anime, de acordo com Fukunaga, é que a Netflix é um hub para tudo.

 

Peguem num título como [My Hero Academia]

 

Ele diz, referindo-se ao imensamente popular anime licenciado pela Funimation.

 

Se My Hero Academia tivesse ido para a Netflix, teria sido lançado na plataforma com x número de títulos e provavelmente teria morrido enquanto brand. Seria apenas mais uma brand na plataforma. A Funimation comercializa-lo em 360º – marketing cinematográfico , etc. – coloca-o disponível no iTunes e Xbox e Playstation e coloca-o noutras plataformas de ‘streaming’ por si só, e realmente promove-o 360º. […] Enquanto que, se tivesse ido para a Netflix, teria apenas ido para lá.

 

Evangelion - Presidente da Funimation discute opção Netflix

 

Enquanto ele tem “pele em jogo”, Fukunaga preocupa-se que o eventual lançamento de Evangelion possa chegar sem fanfarra, e a série pode ficar perdida num mar de conteúdo. Já para não mencionar que a torrente de títulos representa más notícias para Evangelion, não importa quão grande este seja.

Para além do pitch para tornar a série largamente acessível, a Netflix não disse se existem planos maiores para Evangelion, apesar de rumores terem imediatamente começado a circular que, uma completa re-dobragem em Inglês estava em desenvolvimento. A voice actor Tiffany Grant (Asuka) está atualmente a fazer campanha para assegurar o envolvimento do elenco ocidental original com o regresso de Evangelion, enquanto que a atriz, escritora e co-realizadora Amanda Winn Lee (Rei) usou o Twitter para dar voz à sua preocupação. Posteriormente, ela tweetou que uma re-dobragem estava avançada o suficiente que ela tinha “falado com a realizadora ontem – ela é fantástica. Aconteça o que acontecer, EVA está em boas mãos”.

 

Evangelion - Presidente da Funimation discute opção Netflix

 

Grant e Lee recusaram-se a mais comentários. A Netflix disse também à Polygon que não tem “quaisquer detalhes a partilhar nesta altura”.

Envolto em secretismo, é pouco claro se Evangelion será lançado na Netflix de forma significativa ou se as predições de Fukunaga se vão realizar. Mas Evangelion – e uma onda gigante de séries anime suportadas pela Netflix – vão chegar no próximo ano, agitando o negócio dominado pela Funimation.

Fukunaga diz:

Nesse tipo de situação, tens apenas que o deixar acontecer, obviamente. É lamentável para a Funimation – queríamos verdadeiramente esse título.

 


E tu, o que tens a dizer destes comentários? Concordas? Discordas? 

A chegada de Neon Genesis Evangelion à Netflix faz soar as trompetes do paraíso e sentes os ventos da mudança, para melhor, na disponibilização de anime?

Deixa a tua opinião nos comentários, queremos mesmo saber o que pensas!

 


NETFLIX vai adicionar EVANGELION na Primavera 2019

Cowboy Bebop – Série Live Action terá Produção NETFLIX

Netflix como Fonte Anime | Lista 2018


 

Fonte: Polygon

 

Tags: AnimeBoku no Hero AcademiaCowboy Bebop Live-ActionFunimationGainaxGen FukunagaNeon Genesis EvangelionNetflixNotícias
shikataganai

shikataganai

Traduzindo a pensar que "monto puzzles", absorvo tudo quanto posso do Japão e sobre o Japão (sei 0.001% xD). O ptAnime é a minha casa, façam favor de entrar!

Artigos Recomendados

Yu Yu Hakusho Live Action partilha 12 Trailers de Personagem
Notícias

Yu Yu Hakusho Live Action partilha 12 Trailers de Personagem

por shikataganai
06/12/2023
Ikusa Otome to Ikusa Goto Onna Mahoutsukai Hen capa oficial manga 9
Curiosidades

Conhece o Manga Hentai que surpreendeu com uma excelente arte

por Cátia Coelho
05/12/2023
Sousou no Frieren – Primeiras Impressões
TOPs

Top Animes mais pesquisados no Japão – Yahoo! Search Award 2023

por Cátia Coelho
05/12/2023
A temática anime nos slots online
Anime

A temática anime nos slots online

por Daniel Silva
05/12/2023
Filme Anime 2024 de Doraemon recebe Novo Trailer
Notícias

Filme Anime 2024 de Doraemon recebe Novo Trailer

por shikataganai
05/12/2023
Próximo Artigo
AKIRA Volume 1 – Manga de Katsuhiro Otomo | JBC

AKIRA Volume 1 – Manga de Katsuhiro Otomo | JBC

Godzilla: King of Monsters - Filme revela Segundo Trailer

Godzilla: King of Monsters - Filme revela Segundo Trailer

City Hunter - Novo Filme Anime revela Novo Trailer

City Hunter - Novo Filme Anime revela Novo Trailer

Deixe um comentário Cancelar resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Segue-nos!

Usa o cupão ptanimemeshi no website da Prozis
Anúncio
Discord ptAnime

Recomendamos...

The Boy and the Heron - Hayao Miyazaki a Nu
Textos/Opinião

The Boy and the Heron – Hayao Miyazaki a Nu

26/11/2023
O que significa Yamete Kudasai destaque
Curiosidades

O que significa Yamete Kudasai?

26/08/2023
Conhece o Hentai que surpreendeu com uma excelente animação destaque
Curiosidades

Conhece o Hentai que surpreendeu com uma excelente animação

30/07/2023
As 10 Mulheres mais Atraentes de Anime segundo António Costa
Anime

As 10 Mulheres mais Atraentes de Anime segundo António Costa

08/10/2017

Últimas Análises

UFO Robot Grendizer: The Feast of the Wolves – Análise

UFO Robot Grendizer: The Feast of the Wolves – Análise

O Rapaz e a Garça – Expectativa vs Realidade

O Rapaz e a Garça – Expectativa vs Realidade

11/11/2023
Sekiro: Shadows Die Twice - Análise ao jogo

Sekiro: Shadows Die Twice – Análise ao jogo

ptAnime

© 2023 ptAnime. Todos os direitos reservados.

  • Quem Somos
  • Política de Privacidade
  • Termos & Condições
  • Contactos

Não foram encontrados resultados
Ver todos os resultados
  • Home
  • Anime
  • Manga
  • Cultura Asiática
    • Cultura Japonesa
    • Cultura Coreana
    • Cultura Chinesa
  • Videojogos
  • Notícias
  • Contactos

© 2023 ptAnime. Todos os direitos reservados.

Bem vindo de volta!

Iniciar Sessão

Esqueceste a tua password?

Recuperar password

Por favor, introduz o teu username ou email para recuperares a tua password

Iniciar Sessão

Adicionar nova playlist