Filmes Asiáticos no 25º L’Etrange Festival em Paris

O L’Etrange Festival vai dar inicio à sua 25ª edição, de 4 a 15 de setembro de 2019, em Paris, e continua na sua missão de mostrar cinema de género e exultar as delícias de algumas das maiores mentes do cinema.

Aqui iremos mostrar os filmes japoneses, sul-coreanos e chineses que estarão presentes no Festival. Se nos tiver escapado algum, por favor, informem-nos nos comentários.

Filmes Asiáticos no 25º L’Etrange Festival em Paris

Japão

Hatsukoi

Nome em Inglês: First Love
Data de Lançamento: 2020
Duração: 108 minutos
Diretor: Takashi Miike
Com: Becky, Masataka Kubota, Jun Murakami, Nao Omori, Sakurako Konishi, Sansei Shiomi, Seiyo Uchino, Shota Sometani

Sinopse: Leo (Masataka Kubot) é um praticante de boxe cuja carreira e vida estavam no fundo. Perdendo lutas e com um tumor no cérebro em desenvolvimento, ele está quase no fim, mas então conhece o “primeiro amor”, Monica, uma call-girl e um viciado que inadvertidamente é envolvido num esquema de contrabando de drogas. O destino coloca-os no centro de uma perseguição que dura uma noite, onde os dois são perseguidos por um polícia corrupto, uma yakuza, a sua némese e uma assassina enviada pelas tríades chinesas.

Trailer:

Family Romance, LLC

Nome em Inglês: —
Data de Lançamento: 18 de maio de 2019
Duração: 100 minutos
Diretor: Werner Herzog
Com: Yuichi Ishii, Mahiro Tanimoto

Sinopse: Yuichi Ishii é o foco do filme. Ele é um dos atores empregados por uma agência chamada Family Romance. Vemo-los em vários trabalhos, mas o único papel que é mostrado ao longo do filme é fingir ser o pai desaparecido de uma adolescente chamada Mahiro Tanimoto. As suas interações nesta fantasia fornecem terreno para os dilemas morais que ele sente e que expressa entre os empregos.

Trailer:

Za Faburu

Nome em Inglês: The Fable
Data de Lançamento: 21 de junho de 2019
Duração: 123 minutos
Diretor: Kan Eguchi
Com: Junichi Okada, Fumino Kimura, Koichi Sato, Mizuki Yamamoto, Kai Inowaki, Jiro Sato, Sota Fukushi, Ken Mitsuishi, Yuya Yagira, Ken Yasuda

Sinopse: Fable é um lendário assassino contratado, que foi treinado para ser um assassino quando era novo. Ele é ordenado a ficar de fora durante um ano e tenta viver uma vida normal em Osaka como uma pessoa comum com o nome de Akira Sato, mas há sempre alguém pronto para arrastá-lo de volta.

Trailer:

Daina-

Nome em Inglês: Diner
Data de Lançamento: 5 de julho de 2019
Duração: 114 minutos
Diretor: Mika Ninagawa
Com: Tatsuya Fujiwara, Tina Tamashiro, Masataka Kubota, Kanata Hongo, Shinji Takeda, Takumi Saito, Erika Sato, Shun Oguri, Anna Tsuchiya, Miki Maya, Eiji Okuda

Sinopse: Kanako Oba procura um emprego decente mas acabou por ser vendida para o dono do restaurante Diner. Este lugar possui uma clientela composta por assassinos e Kanako não tem escolha senão prestar um bom serviço. O lugar é dirigido pelo extravagante Bombero. São exigidas maneiras impecáveis de todos, especialmente a Kanako, que precisa atender às necessidades extremas dos clientes.

Trailer:

Aragne no Mushikago

Nome em Inglês: Aragne: Sign of Vermillion
Data de Lançamento: 18 de agosto de 2018
Duração: 75 minutos
Diretor: Saku Sakamoto
Seiyuus: Kana Hanazawa (Rin), Ayana Shiramoto (Nasuha), Yosuke Ito (Tokiyo), Fukujuurou Katayama (Saion), Shuogo Batari (Mikaya)

Sinopse: Rin (Kana Hanazawa) é uma estudante universitária de 18 anos que é tímida e ansiosa e uma recém chegada ao um complexo de apartamentos. É um lugar degradado e hostil onde os crimes ocorrem. Há algo mais sombrio a agitar o lugar, algo sobrenatural e sinistro e a Rin começa a investigar em vez de se afastar.

Trailer:

Koroshi no rakuin

Nome em Inglês: Branded to Kil
Data de Lançamento: 15 de junho de 1967
Duração: 91 minutos
Diretor: Seijun Suzuki
Com: Joe Shishido, Annu Mari, Mariko Ogawa, Koji Nanbara, Isao Tamagawa, Hiroshi Minami

Sinopse: A história segue um assassino chamado Goro Hanada (Joe Shishido), o assassino número 3 no Japão, que é encarregado de matar um estrangeiro pelo misterioso e obcecado pela morte, Misako Chujo (Annu Mari). Dá errado e ele vê-se perseguido por outros assassinos, incluindo o número 1 no Japão, uma figura assustadora que ninguém conhece. Goro foge, lutando pela sua vida, sendo traído e procurando uma oportunidade de salvar Misako, que também está em perigo, já que os jogos mentais e as balas diminuem a sua determinação.

Trailer:

Coreia do Sul

Woo Sang

Nome em Inglês: Idol
Data de Lançamento: 20 de março de 2019
Duração: 144 minutos
Diretor: Su-jin Lee
Com: Han Seok-kyu, Sul Kyung-gu, Chun Woo-hee

Sinopse: Relutante em comprometer a sua nascente carreira política, Koo Myung-hui está muito chateado quando o filho comete um ataque e corre e retorna para a casa dos pais no corpo do homem que ele derrubou.

Trailer:

https://www.youtube.com/watch?v=TkQoH9snC6A

The Odd family: Zombie on sale

Nome em Inglês: —
Data de Lançamento: 13 de fevereiro de 2019
Duração: 112 minutos
Diretor: Lee Min-jae
Com: Jung Jae-Young, Kim Nam-Gil, Uhm Ji-Won, Lee Soo-Kyung, Jung Ga-Ram, Park In-Hwan

Sinopse: Numa pequena vila coreana, um grupo farmacêutico realiza experimentos com o maior sigilo. Infelizmente, um deles traz de volta à vida algumas pessoas recém-falecidas que voltam ao mundo como zombies. Mas quando um velho que foi mordido encontra uma virilidade de adolescente, todos os anciãos da aldeia procuram serem também mastigados.

Trailer:

https://www.youtube.com/watch?v=sfGpUEy2Zho

Not Waving but Drowning

Nome em Inglês: —
Data de Lançamento: 2018
Duração: 36 minutos
Diretor: Lok-Kyoung Kim
Com: Jun-mo Kim, Lok-Kyoung Kim, Erin Joo

Sinopse: Após um derrame, a mulher de Kyoung não parece comportar-se normalmente. A partir de um tratamento muito especial, poderá Kyoung salvá-la?

China

Bai she: Yuan qi

Nome em Inglês: White Snake
Data de Lançamento: 11 de janeiro de 2019
Duração: 99 minutos
Diretor: Amp Wong
Seiyuus: Zhe Zhang, Tianxiang Yang, Xiaoxi Tang

Sinopse: Metamorfoseada em mulher, Blanca, demónio da Serpente Branca, torna-se amnésica. Com a ajuda de Xuan, que também é um caçador de cobras, ela tentará encontrar a sua memória. Mas a aventura é complicada quando Blanca e Xuan se apaixonam gradualmente um pelo outro…

Trailer:

Ying

Nome em Inglês: Shadow
Data de Lançamento: 30 de setembro de 2018
Duração: 116 minutos
Diretor: Zhang Yimou
Com: Chao Deng, Li Sun, Ryan Zheng

Sinopse: Desafiando a autoridade do senhor, um governador incomodado fomenta um complô para invadir uma província inimiga com a ajuda de um “duplo”.

Trailer: