Ora bem, este top surgiu do ódio fulminante de uma amiga minha que veemente não gosta de animação japonesa… e isso deu-me a ideia de:
Porque não fazer um inquérito pela comunidade, pelos amigos dos meus amigos, por desconhecidos e entender a verdadeira razão das pessoas não gostarem de anime?
Abaixo apresento-vos os motivos mais votados por homens e mulheres, apesar de as respostas do género masculino terem sido a maioria.
Vamos entender o porquê daquele vosso amigo não querer entrar no mundo dos animes? Acompanhem-me!
Top 8 Razões porque Anime Não Presta | ptAnime
#8 – Não Sabem o que Anime é / Nunca Viram
(Quem, da década de 90, não cresceu a ver Dragon Ball? Aproveitem para relembrar as pérolas da dobragem portuguesa!)
A verdade é que a maioria das pessoas cresceu e ainda cresce a ver anime nas televisões portuguesas (quer dizer, pelo menos no Canal Panda) – apesar de nos dias de hoje a transmissão de animação japonesa não ser tão intensa.
As crianças começam por ver anime, depois passam para as séries adolescentes e, não havendo um genuíno interesse pelo estilo, normalmente passam para obras com versões humanas daquilo que viam.
O anime não é divulgado, logo é esquecido.
(E o opening de Sailor Moon? Ai a nostalgia…)
Depois ainda existe a questão de as pessoas não saberem distinguir cartoons de animes (animação ocidental de animação japonesa). Sim, nós todos sabemos que ambos são “desenhos animados” mas a sua origem é completamente divergente: um é proveniente do nosso lado ocidental e o outro, literalmente, do outro lado do mundo. Daí, não os sabendo diferenciar quem não gostar de cartoons assume automaticamente que não gosta de anime:
“É tudo a mesma coisa, certo? São bonecos os dois.”
questionou uma entrevistada.
Fica assente então que um dos motivos para as pessoas dizerem que anime não presta é o de: Não conhecem nem sabem o que anime é.
#7 – Não se Identificam com a Cultura Japonesa
A verdade é que para se gostar de anime (ou manga, claro) tem de haver um mínimo de interesse pelo Japão, pela cultura japonesa ou pelo modo como as coisas se passam no país do sol nascente. Mesmo que as histórias sejam sobre amor, ação ou fantasia, o que nos faz gostar de anime é aquele jeitinho japonês de transmitir a mensagem.
Só que muitas pessoas não entendem ou realmente não gostam da cultura japonesa e isso é válido.
Eu não gosto dos uniformes escolares que os estudantes têm de usar, não gosto sequer da maneira como os japoneses se relacionam lá. Depois tudo lá gira à volta do cute e sexualizam-se crianças… Não é nada a minha onda, prefiro mesmo filmes ocidentais.”
afirmou um entrevistado.
Bem, neste caso vamos fazer mesmo o quê? Os animes são feitos no Japão, por japoneses (ou não, deixemos isso para outro artigo) e com o pensamento da cultura do país. Se isto faz “impressão” a quem está a assistir ou nós arranjamos alguma história que siga um padrão ocidental como Cowboy Bebop ou Trigun ou a pessoa nunca irá sequer olhar para anime como algo “possivelmente gostável”.
#6 – Acham as Vozes e a Língua Japonesa Irritantes
Neste tópico até eu concordo parcialmente – quanto às vozes, porque quanto à língua está complemente fora de questão o ser irritante. As vozes femininas da animação japonesa nem sempre são o mais agradável ao ouvido: muito finas, agudas e infantilizadas. Mas isto tem um motivo: o padrão de beleza feminino no Japão é a mulher kawaii, fofa, delicada, talvez até infantil sim, então nos animes tal padrão é elevado ao exagero enfatizando esse aspeto.
Para além disso, os gemidos… a sério, quantas vezes não fui obrigada a usar auriculares ou a baixar o volume para as pessoas à minha volta não ouvirem os gemidos?! Incontáveis vezes! E comigo concordou uma amiga de uma amiga:
Eu não gosto por causa das vozes das chinocas, elas estão sempre aos berros. Os homens ainda é ok. Às vezes o meu namorado está a ver anime e eu pergunto-me se ele está a ver porno que elas estão sempre a gemer, até tenho medo que a minha mãe pense mal dele.
Ok, este “vozes das chinocas” foi uma facada no coração… Mas consigo entender o porquê. Já a língua… é apenas uma barreira linguística e havendo legendas não deveria ser um dos motivos para não se gostar de algo.
#5 – Anime é Hentai/Porno
Quando alguém fala em anime, o que normalmente costumam responder é: “Anime é Hentai!” ou que “Hentai é pornografia com polvos!”. Isto é algo que realmente irrita os fãs de anime, já que era o mesmo que exclamar que filmes ocidentais são pornografia, ponto.
Também não consigo dissociar as meninas em animes dos Hentais! Eu vejo Sailor Moon e parece-me logo que elas estão com as cuecas e com as mamas todas de fora.
Anime não é só uma coisa, só um estilo ou só um género. Hentai é um tema específico de anime, como pornografia é um tema específico de filmes. Só vê quem quer e não é o normalmente consumido pela comunidade.
Este tópico é facilmente identificável com o “Não sabem o que Anime é”, pois só quem não sabe o que animação japonesa é pode sugerir a ideia de que Anime = Pornografia em desenhos animados.
Contudo, eu tive tantas respostas neste sentido que precisei mesmo de lhe atribuir um lugar de destaque neste top. Mas tudo não passa de falta de informação e da não divulgação de anime da maneira apropriada.
#4 – As Histórias Não São Boas / Animes São Todos Iguais
Quando se fala de uma boa história, só me lembro daquela expressão “gosto é como o cú, cada um tem o seu” e a verdade é que o mesmo pode ser aplicado aqui. Afinal, o que se considera ser uma boa história? O filme “50 Shades of Grey” é uma boa história? Ou será o “La La Land“? Ou ainda o “Lego Batman“? (para não me atacarem: estes filmes são apenas três possibilidades dentre milhares de histórias e foram escolhidos por alcançarem públicos diferentes, não pela qualidade ou a falta dela).
Razão número um é o facto de ter pouco tempo e como tal gastar o pouco tempo que tenho a ver coisas que gosto mais. Não me fascina muito o facto de tudo ser fantasia.
Perdoa-se quando se diz que anime não tem uma boa história (apesar de eu já ter informado que anime não é só uma coisa, mas ok, aqueles que estas pessoas viram não lhes despertou interesse), contudo… existe ainda o mito de que os animes são todos iguais, “é tudo farinha do mesmo saco” e realmente isto eu já não perdoo.
As histórias não têm nexo nenhum, muito loucas e fora da realidade.
De novo o mesmo: se a pessoa em questão não gosta de fantasia, não gosta de histórias “sem nexo nenhum”, prefere algo que se ligue mais com a realidade, então há que ver os animes que são indicados para isso! Há animes “normais”, mais filosóficos e que não envolvem poderes, monstros, duendes e fadinhas.
Existem animes para todos os gostos, isso podem ter a certeza. Apenas falta apurar que gosto é esse.
#3 – Não Gostam da Animação
Este aqui até pode ser um ponto válido… porque não? O que vemos influencia se vamos gostar de algo, principalmente nesta era na qual o estético conta mais que uma boa história. Assim, se a pessoa vê um anime e acha as caras estranhas e desproporcionais, os olhos demasiados grandes, etc etc, começa logo a torcer o nariz para tudo o resto.
Se pensares na anatomia dos personagens de anime, vemos que as caras são bastantes desproporcionais (olhos gigantes e nariz minúsculo) e a animação é mal feita. Desliga o som e vês que tudo gira à volta da boca a abrir e a fechar.
Não sei que raio de animes esta pessoa andou a ver (provavelmente algum anime com muita má qualidade?), mas animação no qual apenas se mexe a boca não faz qualquer sentido.
Quem não gosta da animação porque prefere o estilo ocidental, é um argumento válido. Para mim isso não é o mais importante, mas existem pessoas para as quais este factor conta bastante. Então nada a fazer a não ser aceitar.
#2 – Desenhos Animados São Para Crianças
Algo que já estamos cansadinhos de ler e ouvir: animes são para crianças. Só porque algo é animado significa que é para crianças? Então a série “Hannah Montana” é mais adulta que Death Note ou Deadman Wonderland apenas porque tem pessoas reais? Nesse caso, porque alguns animes serviram de base de inspiração para filmes ditos “adultos”? Talvez os mesmos sejam também infantis e tudo seja, afinal, para crianças? Nossa, que raio de paradoxo criei aqui!
São desenhos animados (para mim os desenhos animados são praticamente exclusivos para crianças).
Se assim é, temos de ter cuidado com o que andamos a mostrar às nossas crianças, pois sexo, violência e sangue não parece nada adequado para os meninos de quatro anos verem antes da sesta da tarde.
Simplesmente não gosto de bonecos.
Pronto, isto sempre é mais fundamentado! Não se gosta de produto animado, então não se gosta de nada, seja ocidental ou oriental. É um gosto próprio. Agora afirmar que animes são para crianças… é simplesmente idiota.
#1 – Sexualização / Fanservice
E entramos num ponto que até eu concordo! Tirando os animes ecchi que realmente têm o seu foco nisso e as pessoas vêem o mesmo nesse sentido, não consigo entender qual a necessidade de colocar mamas e cus gigantes em todos os géneros.
Eu se quiser ver algo nesse sentido, eu vou ver algo com teor mais sexual/sensual. Agora, se eu ando à procura de algo sério e do nada começa a surgir sexualização desnecessária… isso sim, já me irrita. Tipo, amigos, eu estou num humor mais filosófico e quero ver algo mais profundo, é preciso darem antena a gajas de mamas gigantes a esfregarem-se umas nas outras?
Olhos gigantes, demasiada sexualidade bruta e animalesca, pessoas mutantes, meninas sexualizadas e normalmente vestidas com roupas muito curtas (ao estilo colegial)… e outras coisas que nem sei explicar o que são ao certo.
Eu sei que é para chamar a atenção masculina (ou feminina, why not) e terem fãs garantidos, porém… dá para parar um bocadinho? Felizmente isto não é universal na animação japonesa, mas que é a maioria isso não podemos mentir e tudo o que é demais, é isso mesmo: demais.
E estes foram os motivos apresentados por amigos, amigos de amigos e até desconhecidos, no entanto todos da comunidade portuguesa. No final de toda esta viagem, o que posso discernir é que a maioria das pessoas não vê anime porque não sabe o que anime é, o que significa e tudo o que envolve.
O que têm a responder a estes argumentos? Quais as vossas opiniões e porque é que os vossos amigos não vêem animes?
