Editoras Japonesas processam quatro websites piratas dos EUA

Em julho deste ano (2019), Romi Hoshino, também conhecido como Zakay Romi, foi preso nas Filipinas como administrador do Manga Mura, o agora extinto website que era o fornecedor pirata de manga. Com este website fechado, as editoras viraram a sua atenção para outros sítios online que fazem a mesma atividade ilegal.

Editoras Japonesas processam quatro websites piratas dos EUA

A 4 de setembro, a Shueisha (Weekly Shonen Jump), Kodansha (Shonen Magazine), Shogakukan (Shonen Sunday) e Kadokawa (Shonen Ace) entraram com uma ação conjunta contra quatro websites que consideram ser os “websites sucessores” do Manga Mura. Um deles, Hoshinoromi.org, até possui o mesmo nome do administrador do ex-Manga Mura, embora não exista nenhuma informação neste sentido.

O facto das editoras japonesas protegerem a sua propriedade intelectual online não é nenhuma novidade, mas o que é incomum é que todos os quatro websites designados na ação estão hospedados nos EUA, apesar dos interfaces e do conteúdo estarem em japonês, sem tradução. Como resultado, o processo foi aberto no tribunal de Nova Iorque e não no Japão. No mesmo há a procura de uma indemnização pela “violação intencional e maciça de direitos de autor” (um site hospedava mais de 93.000 volumes de manga ilegalmente) e o encerramento dos websites. No entanto, nenhum destes permanece acessível desde a entrada do processo em tribunal.

Apoia os criadores japoneses comprando o seu manga! Na Loja ptAnime é possível fazer isso. É só clicar no link abaixo e ver toda a oferta disponível.

https://loja-ptanime.com/produto/bakemonogatari-manga-volume-1/