A China viu um design ligeiramente diferente no anime Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, com vista a evitar ofender os seus habitantes.
Ver também: Kimetsu no Yaiba – Anime revela 2 Novos Membros do Elenco
Kimetsu no Yaiba – Design Ligeiramente alterado na China
Quando o primeiro episódio do anime Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba foi lançado, aqueles que o assistiram no Bilibili, o número um do serviço de streaming de anime da China, viram uma versão ligeiramente diferente da original.
Para a China, os brincos do slayer de demónios, Tanjiro Kamado, foram alterados em relação ao seu design “normal”. Como a News Gamme aponta, os seus elementos ao estilo ‘Sol Nascente’ (como a bandeira do Japão) poderiam causar ofensa no continente chinês.
O que vos pareceu esta mudança?
Os volumes do manga original (em Inglês) estão disponíveis na nossa loja!
Contacta-nos através do Facebook da Loja ptAnime ou via mail através geral@loja-ptanime.com!
Artigos Relacionados
Spirited Away – China lança Posters Espetaculares para Estreia
Indústria Filmes da China irá Eclipsar a dos EUA
Kimetsu no Yaiba – Anime revela 2 Novos Membros do Elenco
Fonte: Kotaku